Ja, det är ganska bra. 2 år!!! Två år har redan gått sedan vi lämnade över nycklarna till vårt hus på Nordsjälland, fyllde bilen med de sista sakerna vi hade, för att bege oss ner till ett lite stängt Frankrike. Shit nerverna var utanför kroppen, för det fanns precis utlyst hälsokris i Frankrike. Men vi klarade det och äventyret visade sig vara något annorlunda än först förväntat för 2 år sedan.
Ett helt år med corona har gått og det var noget af et år. Det gjorde udspillet for, hvor vi står i dag. Fuldstændig! Det er lidt surrealistisk og tænke på. For nu står vi altså her; med Hotel le Refuge, Hotel le Chamois och Chalet les Vieux Murs . Det är trots allt egentligen bara 1,5 år sedan vi gick live med det första öppna hotellet, sedan kom en stuga och i år ytterligare ett hotell.
Nu kan vi med glädje komma med beskedet att Hotel le Refuge får fortsätta under våra vingar. Sommaren 2023 är bekräftad och vintern 2023/2024 likaså! 🤩🙌
Inte nog med det, vi går in i en vintersäsong där vår lilla familj går från att vara 3 👨👩👦 till att vara 4. 👨👩👦👦
Det innebär också att jag Signe ska gå på mammaledighet över vintern och långt in på våren/sommaren. Men oroa dig inte. Jag kan inte hålla mig borta från hotell. Så julen kommer fortfarande att hållas på Refuge, familjen kommer att ha små middagar på hotellen tillsammans med gästerna, för att visa oss och berätta vår historia, samt se till att mysigheten fortfarande finns på hotellen 😉 För ni som har små barn med er skidor, Refuge har också precis blivit uppgraderad med det mest nödvändiga för barnfamiljer. Tveka inte att fråga oss innan ankomst vilken utrustning vi har, så slipper du släpa runt med den.
Vi hoppas att du kommer fortsätta följa våra äventyr, följa vardagen och familjelivet i Alpe d'huez här, på vår Instagram: @youralpadventure ♥️
